Prevodi koje prenose pravu poruku, uvijek na vrijeme

Brišemo granice između lokalnog i globalnog, uklanjamo komunikacijski jaz te smo pouzdan partner u izlasku na globalno tržište! Ukratko: Riječi su naš svemir!

Kontaktirajte nas
Naši klijenti

Naše usluge

Pisani prevodi

Opći i stručni tekstovi, rukopisi, titlovi, internetske stranice, programska oprema odnosno razni tekstovi iz svih područja.

Copywriting

Izrada i osmišljavanje kreativnog i ciljanog teksta u svrhu efektivnog oglašavanja i uspješne promocije proizvoda ili usluga.

Profesionalno sastavljanje CV-a

Obratite se nam se kako bismo Vam pomogli u odabiru i izradi najprikladnijeg životopisa kojim ćete se izdvojiti i koji će Vam otvoriti vrata u Vašoj karijeri!

Product management

Uz lekturu i korekturu, nudimo i mogućnost grafičkog oblikovanja tekstova i njihove pripreme za printanje.

Lektorisanje

Prije objavljivanja bilo kakvog teksta neophodna je njegova lektura koju možete povjeriti našim stručnim lektorima.

Ovjereni prevodi

Službeni dokumenti koje pripremaju naši provjereni sudski tumači. Ovjereni prijevodi svjedodžbi, diploma, radnih dozvola, medicinskih nalaza itd.

Ne uzimajte samo nas za riječ

“Cijela ekipa The Globe-a izuzetno je sinhronizovana i učinkovita. Svi prevodi, kako tehnički, tako i oni za druge namjene, ne samo da su bili nevjerojatno precizni, već i isporučeni iznenađujuće brzo. Naši prevodi ponekad mogu biti vrlo izazovni jer, uz poznavanje jezika, zahtijevaju i poznavanje marketinga i prava. Srećom, pronašli smo pouzdan tim kojem to ne predstavlja nikakav problem. The Globe je naš pravi partner za visokokvalitetne, profesionalne prevode u duhu jezika.”

Emir Teskeredžić, Codetic